Gracias a todos nuestros donantes, socios y voluntarios que trabajaron con nosotros en el condado de Shasta para ayudar en la recuperación del incendio Carr de 2018.

Tus esfuerzos tendrán un impacto duradero en Shasta en los próximos años. Pero el hecho de que pudimos continuar construyendo durante la pandemia es un testimonio de su creencia en la misión de HCRN.

En circunstancias normales, habríamos invitado a los líderes de la comunidad a realizar una dedicación de vivienda y dar la bienvenida a cada propietario a sus propiedades reconstruidas. ¡Afortunadamente, no necesitamos una ceremonia para celebrar a las personas que regresan a casa después de un desastre!

Gracias a todos, nuevamente, por ser parte de estas victorias mientras continuamos trabajando por la recuperación total del norte de California. Sigamos juntos Reconstruyendo Hogares y Restaurando Vidas.

Se necesitan sus oraciones y apoyo, y damos gracias a Dios por las obras que nos permitirá hacer en el norte de California. Echa un vistazo a nuestro pagina de Facebook para obtener más actualizaciones sobre nuestros otros proyectos. ¡Estén atentos para conocer grandes noticias sobre Paradise y el condado de Butte!

es_ESSpanish