The Butte Strong Fund

El fondo fuerte de Butte

Los equipos de voluntarios continúan viajando a Paradise para ayudar a los sobrevivientes de incendios forestales a recuperarse del Camp Fire 2018. Hope Crisis Response Network actualmente tiene diez casas en construcción. Hemos completado 8 casas y nuestra lista de casas para construir sigue creciendo. Somos demasiado...
Thank You Adventist Health Simi Valley

Gracias Adventist Health Simi Valley

¡Esta es la Aldea de Recursos para Desastres! El 10 de agosto, el Director Ejecutivo y Fundador de HCRN, Kevin Cox, se complació en aceptar el regalo de un Centro de Comando móvil de Adventist Health Simi Valley durante una ceremonia de inauguración. Cox dijo: "Somos tan privilegiados de tener grandes socios...
Two Dedications in One Day!

¡Dos dedicatorias en un día!

¡Estamos orgullosos de dar la bienvenida a casa a dos sobrevivientes más de Camp Fire! HCRN realizó dos Home Dedications a fines de junio para celebrar a estos dos sobrevivientes, y apenas hubo un ojo seco en la casa cuando cada uno habló sobre sus desafíos al volver a casa, el amor y el apoyo que han...
Grizzly Flats

Pisos Grizzly

La temporada de incendios está aquí en California. Parece que hemos estado diciendo eso desde principios de 2022, pero en las últimas dos semanas hemos visto una serie de incendios pequeños y preocupantes que continúan apareciendo. Estamos muy agradecidos por la seriedad con la que CalFire se está tomando estas amenazas....
Since the Fire

desde el fuego

La siguiente es la segunda parte de una cuenta de un propietario de HCRN en Paradise, California. La primera parte se puede encontrar aquí. ¡Asegúrate de leer su nota de agradecimiento al final de esta publicación! Ha sido un año largo. Hice todo lo que pude en un intento de mover...
es_ESSpanish