el francés vuelve a casa

El condado de Lake ha sido nuestra base de operaciones desde que el incendio de Valley arrasó Middletown y el área de Cobb Mountain. A través de todas las luchas y desafíos de la reconstrucción después de un desastre tan terrible, una cosa se ha mantenido constante: nuestro deseo de llevar a la gente a casa. Hoy estamos orgullosos de celebrar el regreso a casa de Jocelyn French.

Esta dedicación del hogar comenzó con Kevin Cox, el fundador y director ejecutivo de HCRN, hablando sobre la alegría de esta ocasión. “Es muy especial porque se hace un hogar. Esta era una casa construida por amor. Esta es una casa construida por personas que [no] tenían que estar allí”, comenzó Cox. Agradeció a todos los voluntarios que dieron su tiempo libre y días de vacaciones para venir y servir aquí en el condado de Lake. Nuestros voluntarios son tan fantásticos que vienen con la esperanza de tener un impacto en nuestra dueña de casa y, en el caso de Jocelyn, "Todos se van pensando 'guau, estuvo increíble'".

El hogar francés fue el producto de una colaboración con Mennonite Disaster Services y mucho trabajo dentro de la comunidad. Queremos agradecer especialmente a Moke Simon, el supervisor del condado, por todo el trabajo que ha hecho para que Jocelyn regrese a casa. Simon habló en la inauguración: “Hoy es solo un honor. Hope City, todos los que trabajaron en la casa, los niños de AmeriCorps, [I] no puedo agradecerles lo suficiente por lo que están haciendo por nuestra comunidad. Hoy es uno de esos días que me emociono. Jocelyn, estoy muy feliz por ustedes”. El alto y fornido Simon se inclinó y le dio a French un gran abrazo. French dijo: “Solo quería agradecerles a todos. Si no fuera por Hope City, no tendría [esta casa]”.

AmeriCorps trabajó junto con Hope City y HCRN en este proyecto. Fueron parte integral en el acabado de la casa de French. En palabras de Kevin Cox, “Solía decir que se necesita un pueblo, pero ya no se necesita un pueblo. Se necesita una gran ciudad. Una Ciudad de Esperanza. Todos nosotros [trabajando] juntos”. Con eso, el representante de otro de nuestros socios, Middletown Bible Church, dio un paso adelante para comenzar a obsequiar a Jocelyn con sus regalos de inauguración de la casa. Primero fue una biblia nueva para que pudiera reflexionar sobre la gracia que trajo a los voluntarios y los fondos para terminar su casa. Luego vino una colcha hecha especialmente por nuestros amigos de la Iglesia Presbiteriana del Maestro, y un chal de oración del ministerio de chal de los Metodistas Unidos. También se le entregó una cruz pequeña y sencilla, hecha a mano por nuestro Gerente de Construcción del Condado de Lake, Bill Johnson. Después de eso vino una copia de la película The Peanuts, cortesía de la familia Schulz.

El artículo final presentado a French fue la llave de su casa. El presidente de la Junta de HCRN, Carl Benner, tuvo el honor de presentar esta pequeña pero importante pieza de la casa de French. “He estado parado aquí pensando en esto y en lo que significa esta llave. Desde la primera palada de tierra hasta el primer clavo, el último en toda la gente de todo el país. Que poca cosa para tanto amor. Significa más que solo una llave, significa que muchas vidas han estado aquí”, dijo Benner. French sonrió y dijo: "Tendrás que mostrarme cómo hacer funcionar el lavavajillas". El grupo se rió y la casa de Jocelyn era un lugar feliz. Bienvenida a casa Jocelyn.

Estamos muy emocionados de poder ofrecer una aplicación HCRN NorCal tanto en el Tienda de aplicaciones de Apple y el Tienda de juegos de Google.