{"id":6766,"date":"2026-04-27T12:17:34","date_gmt":"2026-04-27T16:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcrn.info\/?p=6766"},"modified":"2026-04-27T12:17:35","modified_gmt":"2026-04-27T16:17:35","slug":"breaking-ground-in-altadena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/breaking-ground-in-altadena\/","title":{"rendered":"Comienzan las obras en Altadena."},"content":{"rendered":"<p>Hope Crisis Response Network, la principal organizaci\u00f3n sin fines de lucro de California dedicada a la construcci\u00f3n de viviendas tras desastres, inici\u00f3 oficialmente la construcci\u00f3n de su primera casa en Altadena, marcando el comienzo de su compromiso a largo plazo para reconstruir 100 viviendas para familias afectadas por el incendio de Eaton en enero de 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Este hito supone un importante paso adelante en la recuperaci\u00f3n de Altadena.<\/p>\n\n\n\n<p>La primera vivienda ser\u00e1 reconstruida para la familia Campbell, que perdi\u00f3 la casa donde vivi\u00f3 durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os, un lugar lleno de recuerdos, momentos importantes y fuertes lazos con la comunidad. La relaci\u00f3n de la familia con Altadena se remonta a 1975, cuando un veterano y empleado de larga trayectoria del Servicio Postal de los Estados Unidos y su esposa compraron su primera casa.<\/p>\n\n\n\n<p>Conocido en todo el vecindario por sus paseos diarios y el cuidado que pon\u00eda en el mantenimiento de su casa, el Sr. Campbell refleja la esencia de la comunidad de Altadena.<\/p>\n\n\n\n<p>Al igual que muchas familias afectadas por el incendio, los Campbell se han enfrentado a importantes obst\u00e1culos para la reconstrucci\u00f3n, como las deficiencias en los seguros y el aumento de los costes de construcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"710\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Campbell-Family-710x1024.jpg\" alt=\"The Campbell Family\" class=\"wp-image-6768\" style=\"width:710px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u201cEsta casa es solo el comienzo de lo que le espera a Altadena\u201d, dijo. <strong>Kevin Cox, fundador y director ejecutivo de Hope Crisis Response Network.<\/strong> \u201cCada colocaci\u00f3n de la primera piedra representa m\u00e1s que una simple construcci\u00f3n; representa la posibilidad de que las familias regresen a sus hogares. Nos comprometemos a acompa\u00f1ar a estas familias hasta que se recuperen por completo.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Este acto de inauguraci\u00f3n forma parte del compromiso quinquenal de HCRN para reconstruir 100 viviendas sin coste alguno para hogares sin seguro o con seguro insuficiente, garantizando as\u00ed que los miembros de la comunidad que llevan mucho tiempo viviendo all\u00ed y que son vulnerables puedan permanecer en Altadena.<strong><br><\/strong><br>Este esfuerzo ha sido posible gracias al apoyo de socios clave, entre ellos: <strong>Cruz Roja Americana<\/strong>, <strong>Fundaci\u00f3n de Bomberos de California<\/strong>, y <strong>FireAid<\/strong>, junto con una coalici\u00f3n de organizaciones locales y nacionales comprometidas con la recuperaci\u00f3n a largo plazo de Altadena.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cNada representa una recuperaci\u00f3n m\u00e1s significativa que una familia que puede regresar a casa\u201d, dijo. <strong>Amanda Ree, Directora de Recuperaci\u00f3n a Largo Plazo tras Incendios Forestales en la Cruz Roja Americana<\/strong>. \u201cEsta es la primera de muchas viviendas que se construir\u00e1n en los pr\u00f3ximos meses para dar la bienvenida a las familias desplazadas por el incendio de Eaton, gracias a Hope Crisis Response Network. Nos enorgullece colaborar con HCRN y esperamos seguir celebrando estos logros junto a ellos.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa Fundaci\u00f3n de Bomberos de California se enorgullece de otorgar esta subvenci\u00f3n de 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares para ayudar a eliminar barreras cr\u00edticas para los propietarios de viviendas con seguro insuficiente, brind\u00e1ndoles las herramientas, el equipo y el apoyo financiero necesarios para seguir adelante. Esta inversi\u00f3n ayudar\u00e1 a ahorrar a las familias entre 20.000 y 30.000 d\u00f3lares estimados solo en costos de preparaci\u00f3n del terreno, lo que har\u00e1 posibles reconstrucciones como esta. Juntos, estamos ayudando a<strong><em> <\/em><\/strong>acelerar la recuperaci\u00f3n y ayudar a comunidades como Altadena a reconstruirse con m\u00e1s fuerza.\u201d <strong>Angie Carmignani, Directora Ejecutiva de la Fundaci\u00f3n de Bomberos de California<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hope Crisis Response Network, California\u2019s leading nonprofit homebuilder after disasters, officially broke ground on our first home in Altadena, marking the launch of our long-term commitment to rebuild 100 homes for families impacted by the January 2025 Eaton Fire. The milestone signals a major step forward in Altadena\u2019s recovery. The first home will be rebuilt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6767,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiring-hope"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6766"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6769,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6766\/revisions\/6769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6766"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}