{"id":6722,"date":"2025-12-17T13:26:52","date_gmt":"2025-12-17T18:26:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcrn.info\/?p=6722"},"modified":"2025-12-17T13:26:53","modified_gmt":"2025-12-17T18:26:53","slug":"rebuilding-with-the-american-red-cross","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/rebuilding-with-the-american-red-cross\/","title":{"rendered":"Reconstruyendo con la Cruz Roja Americana"},"content":{"rendered":"<p>Hope Crisis Response Network (HCRN) se complace en anunciar una nueva subvenci\u00f3n de la Cruz Roja Estadounidense para ayudar a las familias de Altadena desplazadas por el incendio de Eaton.<\/p>\n\n\n\n<p>La asociaci\u00f3n ampl\u00eda y fortalece los servicios que Hope Crisis Response Network brinda en el condado de Los \u00c1ngeles, aumentando su capacidad para apoyar la reconstrucci\u00f3n a largo plazo, la gesti\u00f3n de casos y los esfuerzos de recuperaci\u00f3n comunitaria para las familias afectadas por el incendio.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEsta inversi\u00f3n nos permite responder a la verdadera magnitud de la necesidad en Altadena\u201d, declar\u00f3 Kevin Cox, fundador y director ejecutivo de Hope Crisis Response Network. \u201cApoya a las personas y la infraestructura necesarias para ayudar a 100 familias de Altadena a regresar a sus hogares. Estamos sumamente agradecidos con la Cruz Roja Americana por su apoyo a la comunidad de Altadena a largo plazo\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa Cruz Roja Americana se enorgullece de apoyar a Hope Crisis Response Network mientras acompa\u00f1a a las familias de Altadena en el largo y dif\u00edcil camino tras el incendio de Eaton\u201d, declar\u00f3 Amanda Ree, Directora de Recuperaci\u00f3n a Largo Plazo de Incendios Forestales de la Cruz Roja Americana. \u201cEsta colaboraci\u00f3n va m\u00e1s all\u00e1 de la reconstrucci\u00f3n de estructuras; se trata de restaurar la estabilidad, la dignidad y la esperanza. Esta subvenci\u00f3n ayuda a garantizar que 100 familias de Altadena puedan reconstruir sus vidas y regresar a casa\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Esta asociaci\u00f3n es parte del Programa Nacional de Recuperaci\u00f3n a Largo Plazo de la Cruz Roja, que apoya la recuperaci\u00f3n individual y familiar y aborda las necesidades de toda la comunidad despu\u00e9s de un desastre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"483\" height=\"220\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6723\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image.png 483w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-480x219.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 483px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><em>Acerca de Hope Crisis Response Network<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Hope Crisis Response Network (HCRN) es la organizaci\u00f3n sin fines de lucro l\u00edder en California en reconstrucci\u00f3n de viviendas tras desastres, y lleva m\u00e1s de 26 a\u00f1os sirviendo a las poblaciones m\u00e1s vulnerables de las comunidades m\u00e1s afectadas del estado. A trav\u00e9s de sus programas de rehabilitaci\u00f3n y reconstrucci\u00f3n de viviendas, HCRN ha ayudado a 175 familias afectadas por los incendios de Eaton y Palisades a regresar sanas y salvas a sus hogares. HCRN est\u00e1 iniciando la segunda fase de sus esfuerzos de recuperaci\u00f3n a largo plazo: la reconstrucci\u00f3n de 100 viviendas para familias sin seguro o con seguro insuficiente en Altadena.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Acerca de la Cruz Roja Americana:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>La Cruz Roja Americana alberga, alimenta y brinda consuelo a las v\u00edctimas de desastres; suministra aproximadamente el 40% de la sangre del pa\u00eds; ense\u00f1a habilidades que salvan vidas; distribuye ayuda humanitaria internacional; y apoya a veteranos, militares y sus familias. La Cruz Roja es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que depende de los voluntarios y de la generosidad del p\u00fablico estadounidense para cumplir su misi\u00f3n. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <\/em><a href=\"http:\/\/www.redcross.org\"><em>cruzroja.org<\/em><\/a><em> o <\/em><a href=\"http:\/\/www.cruzrojaamericana.org\/\"><em>CruzRojaAmericana.org<\/em><\/a><em>, o s\u00edguenos en las redes sociales.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hope Crisis Response Network (HCRN)&nbsp; is pleased to announce a new grant from the American Red Cross to help families in Altadena displaced by the Eaton Fire. The partnership expands and strengthens the services Hope Crisis Response Network provides in Los Angeles County, increasing its capacity to support long-term rebuilding, case management, and community recovery [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6725,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6722","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiring-hope"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6722"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6722\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6726,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6722\/revisions\/6726"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6722"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}