{"id":6263,"date":"2024-08-01T13:57:26","date_gmt":"2024-08-01T17:57:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcrn.info\/?p=6263"},"modified":"2024-08-06T17:28:10","modified_gmt":"2024-08-06T21:28:10","slug":"celebrating-butte-county-rebuilding","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/celebrating-butte-county-rebuilding\/","title":{"rendered":"Celebrando la reconstrucci\u00f3n del condado de Butte"},"content":{"rendered":"<p>Ha prestado servicios a los sobrevivientes de Camp Fire desde 2018. Sus equipos de apoyo y voluntarios han visto a Hope Crisis Response Network reconstruir 39 hogares desde 2021 y completar muchos proyectos adem\u00e1s de eso. Trabajo que incluye centros de distribuci\u00f3n, limpieza de las escuelas de Paradise para que puedan abrir inmediatamente despu\u00e9s del incendio y, lo m\u00e1s importante, crear relaciones con los sobrevivientes mientras superan el trauma y la incertidumbre despu\u00e9s de este incendio masivo. Has donado m\u00e1s de $2 millones de d\u00f3lares en mano de obra en todo nuestro trabajo aqu\u00ed y eso vale la pena celebrarlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Pensamos que val\u00eda la pena celebrarlo, por lo que realizamos una jornada de puertas abiertas en Paradise e invitamos a nuestros propietarios, socios y a cualquiera que haya contribuido a que este sea un programa de recuperaci\u00f3n exitoso.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"874\" height=\"1024\" data-id=\"6266\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Signature-Board-1-874x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6266\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"912\" height=\"1024\" data-id=\"6267\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Signature-Board-2-912x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6267\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"1024\" data-id=\"6268\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Signature-Board-3-770x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6268\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"976\" height=\"1024\" data-id=\"6269\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Signature-Board-4-976x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6269\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"6270\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Signature-Board-Final-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6270\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Entre los asistentes y aquellos a quienes reconocimos se encontraba la Fundaci\u00f3n Adventista de Salud, que ha proporcionado muebles y otros bienes materiales a nuestros propietarios. Adem\u00e1s, han donado bienes para utilizarlos en la respuesta inmediata a otros desastres que hayan ido surgiendo.<\/p>\n\n\n\n<p>HCRN no puede hacer nuestro trabajo sin el apoyo de nuestros donantes y socios como North Valley Community Foundation y Paradise Rotary Foundation. Ambas organizaciones jugaron un papel decisivo en la financiaci\u00f3n de nuestro personal y operaciones durante el \u00faltimo a\u00f1o de nuestro trabajo de reconstrucci\u00f3n. Podemos decir con seguridad que no hubi\u00e9ramos estado aqu\u00ed tanto tiempo sin su generoso apoyo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"717\" data-id=\"6273\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Attendees-1-1024x717.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6273\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Attendees-1-980x686.jpeg 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Attendees-1-480x336.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" data-id=\"6271\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Attendees-2-1024x684.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6271\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Attendees-2-980x655.jpeg 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Attendees-2-480x321.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"688\" data-id=\"6274\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Attendees-3-1024x688.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6274\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Attendees-3-980x658.jpeg 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Attendees-3-480x322.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"738\" data-id=\"6275\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Homeowner-1-1024x738.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6275\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Homeowner-1-980x707.jpeg 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Homeowner-1-480x346.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"793\" data-id=\"6272\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Homeowner-2-1024x793.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6272\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Homeowner-2-980x759.jpeg 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Homeowner-2-480x372.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"793\" data-id=\"6276\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Homeowner-3-1024x793.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6276\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Homeowner-3-980x759.jpeg 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Homeowner-3-480x372.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n aprovechamos esta oportunidad para reconocer a una de nuestras organizaciones voluntarias asociadas, Christian Public Service, por todo el incre\u00edble trabajo que han realizado en nuestro proyecto de reconstrucci\u00f3n a lo largo de los a\u00f1os. Este grupo est\u00e1 formado por j\u00f3venes que sirven durante seis meses seguidos y son atendidos por una familia que sirve durante un a\u00f1o completo. La familia actual apenas estaba terminando sus \u00faltimas semanas y quer\u00edamos reconocer a Ted, Anna y sus dos hijos peque\u00f1os por su compromiso de ayudar a los sobrevivientes del incendio a regresar a casa.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestros amigos de Tzu Chi tambi\u00e9n vinieron y tuvieron un regalo especial para nuestro CEO Kevin Cox. Los Tzu Chi trabajan para brindar asistencia directa a los sobrevivientes de incendios y han proporcionado voluntarios en desastres.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"867\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kevin-w-Tzu-Chi-1024x867.jpeg\" alt=\"Kevin Cox receiving a gift from the Tzu Chi representative\" class=\"wp-image-6277\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kevin-w-Tzu-Chi-980x830.jpeg 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Kevin-w-Tzu-Chi-480x407.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Un invitado sorpresa de la oficina del congresista Doug LaMalfa trajo un Certificado de reconocimiento especial del Congreso para Hope Crisis Response Network y todo nuestro trabajo al servicio de los sobrevivientes de Camp Fire.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"509\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CFC-w-HCRN--1024x509.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6293\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CFC-w-HCRN--980x487.png 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/CFC-w-HCRN--480x238.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Camp Fire Collaborative ha sido fundamental para que los sobrevivientes del incendio regresen a sus comunidades. Bruce Yerman de Camp Fire Collaborative nos entreg\u00f3 una placa en honor a HCRN por nuestro servicio excepcional en nombre de los sobrevivientes de Camp Fire.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"843\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Congressional-Recognition-1-1024x843.jpeg\" alt=\"HCRN staff receiving a Special Congressional Recognition\" class=\"wp-image-6278\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Congressional-Recognition-1-980x807.jpeg 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Congressional-Recognition-1-480x395.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pero, \u00bfqu\u00e9 es una jornada de puertas abiertas sin tarta? \u00c9ste era casi demasiado bonito para com\u00e9rselo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"760\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Open-House-Cake-760x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6279\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ha habido tantos recuerdos y tantos proyectos de nuestro tiempo aqu\u00ed en el condado de Butte. Si alguna vez has puesto un pie en nuestro campamento, gracias. Si ha podido apoyar nuestra misi\u00f3n de reconstruir hogares y restaurar vidas, gracias. Pero lo m\u00e1s importante es que si ha tenido la oportunidad de impactar la vida de un sobreviviente de Camp Fire, gracias desde el fondo de nuestro coraz\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>You have served Camp Fire survivors since 2018. Your support and volunteer teams have seen Hope Crisis Response Network rebuild 39 homes since 2021 and complete so many projects on top of that. Work that includes distribution centers, cleaning up Paradise schools so they could open in the immediate aftermath of the fire and most [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6264,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiring-hope"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6263"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6294,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6263\/revisions\/6294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6263"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}