{"id":6046,"date":"2023-10-13T14:39:07","date_gmt":"2023-10-13T18:39:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hcrn.info\/?p=6046"},"modified":"2024-04-29T15:55:31","modified_gmt":"2024-04-29T19:55:31","slug":"disaster-recovery-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/disaster-recovery-2023\/","title":{"rendered":"Recuperaci\u00f3n ante desastres 2023"},"content":{"rendered":"<p>Imag\u00ednese si un terremoto sacudiera su comunidad y da\u00f1ara viviendas e infraestructura. Ha satisfecho las necesidades inmediatas de los residentes, pero ahora necesita un plan para reparar el da\u00f1o y lograr una recuperaci\u00f3n total ante desastres. En enero, el condado de Humboldt, California, se encontr\u00f3 en esta situaci\u00f3n. La HCRN intervino para asesorar a los l\u00edderes locales, brind\u00e1ndoles orientaci\u00f3n y aportes obtenidos a trav\u00e9s de m\u00e1s de dos d\u00e9cadas de experiencia en el trabajo de recuperaci\u00f3n de desastres. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kevin-Abby-House-Plans-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6050\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kevin-Abby-House-Plans-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kevin-Abby-House-Plans-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>El comienzo de la Recuperaci\u00f3n ante Desastres y el final de la Respuesta Inmediata comienzan cuando una comunidad decide que necesita un plan a m\u00e1s largo plazo para reparaciones de propiedades residenciales e infraestructura. HCRN ayuda en lo que llamamos &quot;De pie&quot;, un grupo de recuperaci\u00f3n a largo plazo. Estos grupos est\u00e1n formados por miembros del gobierno local, organizaciones sin fines de lucro, empresas locales y fundaciones. El prop\u00f3sito de estos grupos est\u00e1 ah\u00ed en el nombre: centrarse en las necesidades de recuperaci\u00f3n a largo plazo de los residentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Una vez que un grupo se ha levantado, la HCRN contin\u00faa apoyando a estas organizaciones a trav\u00e9s de tutor\u00edas. En los primeros d\u00edas de recuperaci\u00f3n, algunos de estos grupos se reunir\u00e1n todos los d\u00edas o cada dos d\u00edas. A medida que se avanza, estas reuniones se vuelven semanales o mensuales. Lo m\u00e1s importante es que HCRN permanece con estos grupos durante toda su existencia, \u00a1a veces hasta 5 a 7 a\u00f1os!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kevin-Presenting-DRV-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6051\" srcset=\"https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kevin-Presenting-DRV-980x735.jpg 980w, https:\/\/www.hcrn.info\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Kevin-Presenting-DRV-480x360.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La recuperaci\u00f3n ante desastres es una marat\u00f3n, no una carrera corta. A lo largo del camino, los corredores (sobrevivientes del desastre) necesitan apoyo y aliento. Su grupo de Recuperaci\u00f3n a Largo Plazo es una fuente importante de ese apoyo y aliento, y HCRN est\u00e1 muy orgullosa de guiar a estos grupos locales durante los momentos m\u00e1s dif\u00edciles de sus comunidades.<\/p>\n\n\n\n<p>Brindamos esta tutor\u00eda y orientaci\u00f3n de forma totalmente gratuita. HCRN cree que este trabajo es demasiado importante como para mantenerlo detr\u00e1s de un muro de pago, y gracias a nuestros generosos donantes podemos realizar este trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p>Si desea ser un faro de esperanza en tiempos de gran necesidad, puede donar hoy en este <a href=\"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/donate\/\">enlace<\/a>, o comun\u00edquese con nosotros por correo a:<\/p>\n\n\n\n<p>HCRN<br>apartado de correos 6393<br>Santa Rosa, CA 95406<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imagine if an earthquake shook your community, damaging homes and infrastructure. You&#8217;ve met the immediate needs of residents, but now you need a plan for repairing the damage and seeing a full disaster recovery. In January, Humboldt County, California found themselves in this predicament. HCRN stepped in to mentor local leaders, providing guidance and input [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiring-hope"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6046"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6107,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6046\/revisions\/6107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6046"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}