{"id":5410,"date":"2022-07-18T14:16:01","date_gmt":"2022-07-18T18:16:01","guid":{"rendered":"http:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/?p=5410"},"modified":"2024-05-04T10:32:23","modified_gmt":"2024-05-04T14:32:23","slug":"two-dedications-in-one-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/two-dedications-in-one-day\/","title":{"rendered":"\u00a1Dos dedicatorias en un d\u00eda!"},"content":{"rendered":"

\u00a1Estamos orgullosos de dar la bienvenida a casa a dos sobrevivientes m\u00e1s de Camp Fire!<\/p>\n\n\n\n

HCRN realiz\u00f3 dos dedicatorias en el hogar a fines de junio para celebrar a estos dos sobrevivientes, y apenas hubo un ojo seco en la casa cuando cada uno habl\u00f3 sobre sus desaf\u00edos al volver a casa, el amor y el apoyo que han recibido, y lo bien que se siente estar Estar en casa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Un propietario que recibe una colcha del personal de HCRN como regalo de inauguraci\u00f3n.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cNo importa el desaf\u00edo que enfrentemos, tenemos la bendici\u00f3n de tenernos unos a otros en nuestras vidas. Tenemos la bendici\u00f3n de trabajar en nuestra comunidad. Tenemos la bendici\u00f3n de ayudar a los dem\u00e1s\u201d, dijo el administrador de casos de desastres de uno de nuestros propietarios. Los administradores de casos de desastres son una de las personas m\u00e1s importantes en la vida de los sobrevivientes. Ayudan a un sobreviviente de un desastre a navegar el papeleo, satisfacer las necesidades b\u00e1sicas y abogar cuando creen que un cliente se est\u00e1 perdiendo algo. <\/p>\n\n\n\n

\u00a1Gracias a los administradores de casos en el condado de Butte y Town of Paradise por ser firmes en su trabajo en nombre de los sobrevivientes de Camp Fire! Especialmente a los de North Valley Catholic Social Services y The Boys and Girls Club.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"
El personal de HCRN present\u00f3 ceremonialmente a un propietario la llave de su casa.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Se necesitan tantos socios y otras organizaciones para conseguir un hogar para un sobreviviente de un desastre, y las recuperaciones m\u00e1s exitosas son aquellas en las que las comunidades se unen. HCRN se enorgullece de asociarse con fuentes locales de madera y materiales, lugares como Meeks y Foothill Lumber que han mantenido sus precios justos incluso cuando la pandemia ha provocado que los precios aumenten. Gracias a Camp Fire Collaborative y al programa CalHome administrado a trav\u00e9s de Town of Paradise por brindarles a tantas familias la oportunidad de reconstruir y volver a casa a un costo asequible.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n queremos agradecer a una de nuestras organizaciones asociadas a largo plazo, Christian Public Service (CPS), que ha trabajado tanto en nuestros hogares. Este grupo de j\u00f3venes viene de todas partes de Am\u00e9rica del Norte durante varios meses y sirve a comunidades que nunca antes hab\u00edan conocido. Su l\u00edder, Jonathon Toews, y su familia terminar\u00e1n su a\u00f1o de ver a los j\u00f3venes en el programa y regresar\u00e1n a casa. Toews dijo lo siguiente sobre su experiencia en Paradise: \u201cVenir aqu\u00ed y reunirme con todos los lugare\u00f1os, y cu\u00e1nto prospera la comunidad y todos se preocupan por las personas en esta comunidad. Le ha hecho algo a mi coraz\u00f3n, lo ha ablandado. Me hace querer hacer m\u00e1s por otras personas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Dos socios voluntarios m\u00e1s a los que queremos agradecer son la Conferencia de la Iglesia Metodista Unida del Norte de California-Nevada y los Equipos de Ayuda Internacional. Ambos han sido tan firmes en su apoyo a los sobrevivientes de Camp Fire, y aunque no ten\u00edan representantes que hablaran por ellos, no podr\u00edamos haber hecho tanto como lo hemos hecho sin ellos dos.<\/p>\n\n\n\n

Muchas otras organizaciones han sido parte de estos proyectos y han sido socios verdaderamente maravillosos para HCRN. Queremos agradecer a North Valley Community Foundation, Adventist Health, Rotary Club y Skyridge Builders. Adem\u00e1s, gracias a los miembros de Camp Fire Collaborative que pudieron asistir, incluidos Tzu Chi y Rebuild Paradise.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Representantes de organizaciones que participaron en la reconstrucci\u00f3n de esta casa.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Lo m\u00e1s importante, gracias a nuestros propietarios por permitirnos ser parte de su recuperaci\u00f3n. Un propietario dijo: \u201cQuiero agradecer a todos por estar aqu\u00ed. Ha sido toda una experiencia. Es incre\u00edble lo que hac\u00e9is. Ha sido todo un reto. Muchas muchas gracias."<\/p>\n\n\n\n

Si desea ser parte de Reconstruyendo Hogares y Restaurando Vidas, puede donar aqu\u00ed<\/a> o visite nuestro Pagina de voluntariado.<\/a><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

We are proud to welcome two more Camp Fire survivors home! HCRN held two Home Dedications in late June to celebrate these two survivors, and there was hardly a dry eye in the house as each spoke about their challenges in coming home, the love and support they’ve received, and just how good it feels […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiring-hope"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5410"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5420,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5410\/revisions\/5420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5410"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}