{"id":5132,"date":"2022-04-11T13:03:47","date_gmt":"2022-04-11T17:03:47","guid":{"rendered":"http:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/?p=5132"},"modified":"2024-05-04T10:32:23","modified_gmt":"2024-05-04T14:32:23","slug":"five-years-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/five-years-home\/","title":{"rendered":"cinco a\u00f1os en casa"},"content":{"rendered":"

Valerie Cox escribi\u00f3 esto despu\u00e9s de visitar a un propietario de una casa de HCRN en el condado de Lake.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Visit\u00e9 a Orval Young recientemente. Hace cinco a\u00f1os, los voluntarios de HCRN celebraron la inauguraci\u00f3n de una casa con Orval en su casa de dos dormitorios en la esquina de Young y Jefferson en Middletown. Me recibi\u00f3 en la puerta de su cerca reci\u00e9n instalada y me condujo por los escalones del porche delantero. Me indic\u00f3 que me sentara en el sill\u00f3n mientras \u00e9l tomaba asiento en la mesa de la cocina. Era un c\u00e1lido d\u00eda de primavera y ya hac\u00eda 85 grados afuera. \u00c9l dijo: "Espero que no est\u00e9s demasiado genial aqu\u00ed". Le pregunt\u00e9 si ya hab\u00eda usado el aire acondicionado en su sistema mini split y dijo: "No, simplemente se mantiene agradable aqu\u00ed". Le pregunt\u00e9 acerca de sus facturas de servicios p\u00fablicos y me dijo: "la m\u00e1s alta fue de aproximadamente $60 cuando dej\u00e9 el aire encendido todo el d\u00eda".\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Me mostr\u00f3 una foto de su mesa, de \u00e9l junto a otros dos hombres del centro para personas mayores, \u201cF\u00edjate que todos tenemos la misma camisa ese d\u00eda\u201d. Le pregunt\u00e9 si extra\u00f1aba ser voluntario en el Centro para personas mayores y dijo: \u201cOh, todav\u00eda soy voluntario all\u00ed todas las semanas. Tengo que usar mascarilla, pero barro el comedor y tambi\u00e9n hago el riego por goteo tres d\u00edas a la semana\u201d. Sus ojos brillan cuando habla de su tiempo en el Centro para Personas Mayores y se nota que significa mucho para \u00e9l. <\/p>\n\n\n\n

Me sent\u00e9 y nos visitamos durante aproximadamente una hora. Me cont\u00f3 historias sobre servir en el ej\u00e9rcito y conducir veh\u00edculos en el invierno en Alemania, conduciendo sobre caminos nevados y empedrados y, a veces, desliz\u00e1ndose en las curvas. \u00c9l cuenta las historias como si acabaran de suceder el mes pasado... el sargento que no le crey\u00f3 que las huellas actuaron en la nieve y cuando tom\u00f3 el control de la conducci\u00f3n y casi choca contra una limusina sentada en la esquina. Mencion\u00f3 el encendedor que ten\u00eda para fumar en pipa que se perdi\u00f3 en el incendio. Cont\u00f3 historias de su madre que creci\u00f3 seis millas en las afueras de Middletown y tuvo que caminar por caminos lodosos e inundados para llegar a la ciudad e ir a la escuela. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Me habl\u00f3 de unas manchas de c\u00e1ncer que se hab\u00eda quitado de la cara y del dorso de las manos. La mayor\u00eda de ellos se han curado, pero tiene problemas con el que est\u00e1 debajo del pu\u00f1o de su mano derecha. Pero \u00e9l no parece preocupado por eso, sino un poco molesto.<\/p>\n\n\n\n

Todav\u00eda tiene una peque\u00f1a boca de incendios roja en el alf\u00e9izar de la ventana que dice 2015 Valley Fire Survivor. Al igual que Orval, es una declaraci\u00f3n simple pero una realidad poderosa.<\/p>\n\n\n\n

Sin nuestros incre\u00edbles voluntarios, nuestros destacados donantes, Orval no estar\u00eda viviendo tranquilamente en su propia casa. Veo a los muchos voluntarios que dieron su tiempo, sus talentos y su sudor a este hogar. Veo a los donantes que hicieron posible esta casa. Tus huellas dactilares est\u00e1n por toda esta casa y tu coraz\u00f3n est\u00e1 lleno de orgullo por la diferencia que hiciste. La casa de Orval fue la primera HCRN terminada en el condado de Lake.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Orval cumplir\u00e1 75 a\u00f1os este a\u00f1o, seguir\u00e1 viviendo una vida sencilla, comiendo hierba en su propiedad, disfrutando de las amapolas amarillas que llenan su patio trasero, siendo fiel como voluntario en el Centro para personas de la tercera edad y a\u00fan haciendo visitas regulares a las oficinas de la tienda de abarrotes local, Hardester. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Su amigo, Grant Hardester, dijo: "Cambiaste su vida". Y no podr\u00eda estar m\u00e1s de acuerdo. Cambiaste su vida.<\/p>\n\n\n\n

Puede continuar marcando la diferencia en la vida de los sobrevivientes de incendios. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo participar, visite nuestro P\u00e1gina de Voluntarios<\/a>, o Donar hoy<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Valerie Cox wrote this after visiting with an HCRN homeowner in Lake County. I visited with Orval Young recently. Five years ago, HCRN volunteers celebrated a home dedication with Orval at his two-bedroom home on the corner of Young and Jefferson in Middletown. He met me at the gate of his recently installed fence and […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5133,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5132","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inspiring-hope"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5132"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5141,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5132\/revisions\/5141"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5133"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5132"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5132"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5132"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}