{"id":2737,"date":"2020-06-05T13:39:01","date_gmt":"2020-06-05T17:39:01","guid":{"rendered":"http:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/?p=2737"},"modified":"2024-05-04T10:32:59","modified_gmt":"2024-05-04T14:32:59","slug":"ariels-journey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/ariels-journey\/","title":{"rendered":"el viaje de ariel"},"content":{"rendered":"

Hoy vamos a hablar con Ariel Cottrell desde su casa reci\u00e9n reconstruida. Perdi\u00f3 su casa en el incendio de Valley que arras\u00f3 Middletown en 2015. Cuando llegamos para la entrevista, nos salud\u00f3 en su peque\u00f1o y encantador porche y nos pregunt\u00f3 si quer\u00edamos un caf\u00e9 con leche casero. Su comportamiento es de alivio y emoci\u00f3n, aunque se disculp\u00f3 por no haber desempacado completamente todav\u00eda. Con las ventanas abiertas y una suave brisa soplando por el vecindario de Anderson Springs, tuvimos una conversaci\u00f3n encantadora con Ariel sobre el proceso de llegar a casa.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

La historia de Ariel comienza con la compra de su casa 10 meses antes del incendio de Valley. Hab\u00eda amado su hogar escondido en el bosque que era Anderson Springs. Los \u00e1rboles altos y la sombra pac\u00edfica eran un consuelo lejos de una ciudad bulliciosa, pero el fuego cambi\u00f3 todo eso. La cantidad de casas perdidas en Anderson Springs y las \u00e1reas circundantes provoc\u00f3 su propia crisis de vivienda, y los alquileres se dispararon porque simplemente no hab\u00eda suficiente espacio para vivir para todos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A pesar de la pandemia, HCRN pudo programar su inspecci\u00f3n final y Ariel pudo mudarse a su casa. \u201cTengo el porche peque\u00f1o m\u00e1s hermoso. He disfrutado mucho sentarme en mi porche y saludar a mis vecinos\u201d, dijo Ariel. El paisaje del vecindario ha cambiado en los a\u00f1os transcurridos desde el Incendio del Valle, pero gran parte de la naturaleza est\u00e1 regresando, creciendo de formas nuevas. Los \u00e1rboles pueden haber desaparecido, pero la curva de las colinas, las nuevas reconstrucciones, todo est\u00e1 trayendo una sensaci\u00f3n de normalidad y alegr\u00eda a Anderson Springs.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Hay una amabilidad incrustada en toda la casa. Mientras los voluntarios constru\u00edan, dejaron mensajes amables y oraciones escritas en montantes que se cubrir\u00edan con paneles de yeso y pintura. Ariel dijo: \u201cLo mejor es que est\u00e1 construido con amor y lo segundo mejor es que es m\u00edo\u201d. La ligereza y la emoci\u00f3n de su voz hacen que sea f\u00e1cil sonre\u00edr y re\u00edr con ella. Es una casa construida con amor, ya Ariel le gustar\u00eda que los voluntarios supieran que has cambiado su vida para mejor.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A todos nuestros voluntarios, les agradecemos todo el trabajo que han realizado con HCRN en nuestras respuestas aqu\u00ed en el norte de California desde 2015. Sabemos lo dif\u00edcil que es esta pandemia, y muchos de nuestros equipos pospuestos est\u00e1n emocionados por cuando puede hacer el viaje de reconstrucci\u00f3n de manera segura para personas como Ariel. Mant\u00e9ngase seguro, sea responsable y sepa que cuando todo esto termine, lo estaremos esperando con corazones agradecidos. A finales de este mes, abordaremos con mayor profundidad c\u00f3mo la pandemia mundial est\u00e1 afectando nuestro trabajo y las formas en que continuamos reconstruyendo hogares y restaurando vidas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Today, we\u2019re going to talk with Ariel Cottrell from her newly rebuilt home. She lost her home in the Valley Fire that tore through Middletown in 2015. As we arrived for the interview, she greeted us on her lovely little porch and asked if we\u2019d like a homemade latte. Her demeanor is that of relief […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[15,1],"tags":[],"class_list":["post-2737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hope-crisis-response-network","category-inspiring-hope"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2737"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3026,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions\/3026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2737"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}