{"id":2588,"date":"2019-08-27T13:19:26","date_gmt":"2019-08-27T17:19:26","guid":{"rendered":"http:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/?p=2588"},"modified":"2024-05-04T10:33:12","modified_gmt":"2024-05-04T14:33:12","slug":"raby-comes-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/raby-comes-home\/","title":{"rendered":"Raby vuelve a casa"},"content":{"rendered":"

Es hora de que compartamos nuestra historia favorita: un due\u00f1o de casa que vuelve a casa. Nos enorgulleci\u00f3 celebrar la dedicaci\u00f3n de la casa de Bill Raby y su familia. Perdieron su casa en el incendio de Redwood Valley en 2017 y hoy tienen una casa nueva y un nuevo comienzo. HCRN se enorgulleci\u00f3 de ser el anfitri\u00f3n de la inauguraci\u00f3n, a la que asistieron representantes de muchas de las organizaciones que se asociaron para hacer posible este hogar para Bill y su familia. Los asistentes incluyen la Cruz Roja Americana, la Iglesia Comunitaria de Redwood Valley, la Fundaci\u00f3n Comunitaria de Mendocino, as\u00ed como la organizaci\u00f3n Mendocino ROC (Reconstruyendo Nuestra Comunidad). North Coast Opportunities y United Methodist Committee on Relief tambi\u00e9n enviaron representantes.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Kevin Cox, director ejecutivo y fundador de HCRN, comenz\u00f3 diciendo que es nuestro "coraz\u00f3n y deseo de verte llegar a casa". HCRN y nuestro proyecto de reconstrucci\u00f3n, Hope City, se han esforzado por devolver la esperanza a quienes la han perdido. Estamos llegando a los 20 a\u00f1os de respuesta a desastres, todav\u00eda es tan incre\u00edble tener una casa familiar como la primera casa que construimos. Cox coment\u00f3: \u201cSe supone que hoy es 105, y es agradable estar fresco aqu\u00ed\u201d, mientras los asistentes se re\u00edan y estaban contentos de estar en un hogar agradable, fresco y completo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Los representantes de cada socio se tomaron un poco de tiempo para hablar sobre su participaci\u00f3n en la casa Raby y lo que significa ayudar a restaurar esta comunidad. El representante de la Cruz Roja Americana agradeci\u00f3 a todos los que formaron parte del proyecto, especialmente al equipo de construcci\u00f3n de Hope City formado por Steve Dangler y Matt Jusaczyk. Le dijo a Bill: \u201c\u00a1Estamos muy contentos de que est\u00e9s en casa!\u201d. El representante de Community Foundation compar\u00f3 el proceso de recuperaci\u00f3n en Mendocino con "construir el avi\u00f3n mientras lo est\u00e1s volando", y que llegar a la casa de los Raby fue como ver el avi\u00f3n terminado y aterrizar de manera segura.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Randy Dorn, un contratista jubilado y representante de Redwood Valley Community Church, apenas pod\u00eda contener su alegr\u00eda. Ha sido miembro de la comunidad durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os y, despu\u00e9s del incendio, hizo todo lo posible para ayudar a su comunidad a recuperarse. Dorn dijo: \u201cMe siento tan privilegiado de servir en cualquier parte\u201d. A continuaci\u00f3n, habl\u00f3 brevemente Steve Dangler, gerente de construcci\u00f3n de Mendocino de Hope City. Tambi\u00e9n es un miembro de la comunidad que ha estado en la construcci\u00f3n la mayor parte de su vida y descubri\u00f3 que al jubilarse ten\u00eda tiempo para retribuir. Dirigi\u00f3 varios equipos de miembros de AmeriCorps y destac\u00f3 cu\u00e1ndo lleg\u00f3 el equipo y comenz\u00f3 a trabajar en la casa de Raby. El equipo hab\u00eda venido de arrancar el interior de las casas arruinadas por las inundaciones, y cuando vieron el marco de la casa preguntaron: "\u00bfPodremos ver esto terminado?" Steve les dijo: "S\u00ed, s\u00ed, lo har\u00e1s". Continu\u00f3 diciendo: \u201cMe siento muy bendecido y me siento muy alentado. No puedo esperar para hacer m\u00e1s por nuestra comunidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En cada inauguraci\u00f3n de la casa, a HCRN le gusta presentar al due\u00f1o de la casa algunos art\u00edculos como regalo de inauguraci\u00f3n. El primero fue una colcha, hecha por uno de nuestros socios de la iglesia; el siguiente, una peque\u00f1a decoraci\u00f3n de pared para que la casa se sienta como en casa. Tambi\u00e9n nos gusta presentar una biblia y una cruz, como un recordatorio de que fue Dios quien orquest\u00f3 todo esto y permiti\u00f3 que cada socio que trabaj\u00f3 en esta casa llevara a Bill y su familia a su casa.<\/p>\n\n\n\n

Gracias a todos los que fueron parte de esta reconstrucci\u00f3n. Ha marcado una gran diferencia, no solo en la vida de la familia Raby, sino tambi\u00e9n en la comunidad de Redwood Valley.<\/p>\n\n\n\n

Si desea ser parte de Rebuilding Homes and Restoring Lives, comun\u00edquese con Travis Cox en travis@6a73822a73.nxcli.net o ll\u00e1melo al 574-333-7728.<\/p>\n\n\n\n

Estamos muy emocionados de poder ofrecer una aplicaci\u00f3n HCRN NorCal tanto en el Tienda de aplicaciones de Apple<\/a> y el Tienda de juegos de Google.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It\u2019s time again for our favorite story to share: a homeowner coming home. We were proud to celebrate the home dedication of Bill Raby and his family. They lost their home in the Redwood Valley Fire of 2017, and today they have a brand new home and a fresh start. HCRN was proud to host […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-2588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hope-crisis-response-network"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6128,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2588\/revisions\/6128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2588"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}