{"id":2286,"date":"2018-10-19T16:20:13","date_gmt":"2018-10-19T20:20:13","guid":{"rendered":"http:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/?p=2286"},"modified":"2024-05-04T10:33:29","modified_gmt":"2024-05-04T14:33:29","slug":"thinking-long-term","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/thinking-long-term\/","title":{"rendered":"Pensando a largo plazo"},"content":{"rendered":"<p>De las muchas formas en que servimos, satisfacer directamente las necesidades de los que sufren es una de las cosas m\u00e1s grandes que podemos hacer como cristianos. Durante los \u00faltimos meses, estos art\u00edculos se han centrado en c\u00f3mo hemos estado satisfaciendo las necesidades inmediatas a medida que los incendios forestales en el norte de California han estallado durante el verano. Hoy, echamos un vistazo a los voluntarios que est\u00e1n construyendo casas y satisfaciendo las necesidades a largo plazo de los sobrevivientes de incendios.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2297 alignleft\" src=\"https:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/90895D81-AC69-450C-9577-48C6877B0FDD-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/>La Primera Iglesia Metodista Unida de Santa Rosa envi\u00f3 un equipo de voluntarios a nuestro campamento en el condado de Lake. \u00a1Pasaron dos semanas trabajando en varias casas e incluso asistieron a una de nuestras dedicaciones de casas! Tuvimos la oportunidad de hablar con un par de sus voluntarios. Quer\u00edamos saber qu\u00e9 los llev\u00f3 a servir en primer lugar. \u201cEs una buena raz\u00f3n para m\u00ed mismo. Construimos mucho y la gente dice &#039;oh, gracias por venir&#039;. Aquellos de nosotros que somos voluntarios, sacamos mucho provecho de estar aqu\u00ed\u201d, dijo Paul Desideri.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2298 alignright\" src=\"https:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/2609F8C2-5A78-4AA2-B52E-DB2D96590C0E-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/>En cuanto al trabajo que estaban haciendo en el transcurso de estas dos semanas, no solo fue una experiencia de servicio, sino una experiencia de aprendizaje para la mayor\u00eda. Bob Gaisor, voluntario de Hope City por primera vez, nos dijo: \u201cAprend\u00ed mucho. Qu\u00e9 importante es hacer cada peque\u00f1a cosa con cuidado porque lo siguiente va a depender de ello y no es f\u00e1cil conseguir que todo quede cuadrado, recto, con la longitud correcta y todo\u201d. Debido a que sabemos que no todos son maestros carpinteros cuando vienen como voluntarios con nosotros, tenemos a nuestros supervisores de sitio disponibles para educar y coordinar. Este equipo trabaj\u00f3 en muchos proyectos, incluida la finalizaci\u00f3n de la mecedora de s\u00e1banas en toda una casa y la construcci\u00f3n de terrazas en la parte delantera y lateral de una casa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2299 alignleft\" src=\"https:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/1CF85B30-49E7-4A6C-AC7F-EA8EAA86987C-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/>\u00a1Adem\u00e1s de trabajar en las casas mientras estuvieron aqu\u00ed, los voluntarios pudieron conocer a muchas de nuestras familias en la Noche Familiar de Hope City! Es una noche que reservamos para invitar a todas nuestras familias a comer a nuestro dormitorio en el condado de Lake. Les da a los voluntarios la oportunidad de conocer a las personas a las que sirven aqu\u00ed. &quot;\u00a1Es divertido! Es un verdadero placer conocer gente, escuchar su historia. Hay tanto en lo que ayuda Hope City\u201d, dijo Larry Wolford. \u00a1Y es tan cierto! Nos preocupamos por las relaciones, con nuestra comunidad, nuestros voluntarios y especialmente con nuestros due\u00f1os de casa.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2300 alignright\" src=\"https:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9C7DF85A-3CAB-4354-B096-361AB1D2DA87-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/>Por supuesto, despu\u00e9s de dos semanas de trabajar en las casas, muchos de nuestros voluntarios est\u00e1n listos para regresar a casa. Gaisor nos dijo: \u201cHan sido dos semanas de mucho trabajo, estoy listo para llegar a casa y dormir en mi propia cama. Pero volver\u00e9 el a\u00f1o que viene\u201d. Eso es lo que nos gusta escuchar: \u00a1nuestros voluntarios esperan con ansias la pr\u00f3xima vez que puedan servir!<\/p>\n<p>Amamos a nuestros voluntarios y no podr\u00edamos hacer el trabajo al que estamos llamados sin ellos. Si desea programar un equipo, comun\u00edquese con Tim Saunders en Tim@HCRN.info. \u00a1\u00c9l estar\u00e1 encantado de brindarle m\u00e1s informaci\u00f3n y programar un horario para que lleve un grupo a trabajar!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Of the many ways in which we serve, directly meeting the needs of those suffering is one of the greatest things we as Christians can do. Over the last few months, these articles have focused on how we\u2019ve been meeting immediate needs as the wildfires in Northern California have blazed throughout the summer. Today, we [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-2286","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-hope-crisis-response-network","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6157,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2286\/revisions\/6157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2286"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}