{"id":2012,"date":"2017-11-09T16:01:39","date_gmt":"2017-11-09T21:01:39","guid":{"rendered":"http:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/?p=2012"},"modified":"2024-05-04T10:33:44","modified_gmt":"2024-05-04T14:33:44","slug":"leading-response-in-a-firestorm","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/leading-response-in-a-firestorm\/","title":{"rendered":"Respuesta l\u00edder en una tormenta de fuego"},"content":{"rendered":"

Hope Crisis Response Network, Inc. brinda respuesta ante desastres y esfuerzos de socorro despu\u00e9s de un desastre.<\/p>\n

A veces es dif\u00edcil explicar c\u00f3mo se ve eso, pero aqu\u00ed hay una instant\u00e1nea de las cosas que nuestro personal y voluntarios han logrado desde que una tormenta de fuego arras\u00f3 el norte de California. Esa fat\u00eddica noche, estallaron 15 incendios en seis condados al norte de San Francisco. El incendio de Tubbs comenz\u00f3 a solo 17 millas de Middletown, donde hemos estado trabajando durante m\u00e1s de dos a\u00f1os. Hemos estado ayudando a familias y reconstruyendo casas despu\u00e9s del incendio de Valley, desde septiembre de 2015.<\/p>\n

El CEO y fundador de HCRN, Kevin Cox, sali\u00f3 despu\u00e9s de que el esc\u00e1ner se llen\u00f3 de equipos de bomberos que ped\u00edan personal adicional cuando comenzaron los incendios. A medianoche, las instrucciones para los bomberos cambiaron en la radio. "Evacuar. Evacuar. Evacuar. No intente salvar estructuras, evac\u00fae a los residentes\u201d. Cox lleg\u00f3 al \u00e1rea de Calistoga, pero las carreteras ya estaban bloqueadas por las llamas.<\/p>\n

Nuestro personal inmediatamente comenz\u00f3 a coordinar recursos y reunir a los l\u00edderes a medida que se desarrollaba Firestorm. HCRN proporcion\u00f3 catres y suministros para refugios de emergencia. Nuestros voluntarios prepararon comidas para los evacuados, ayudaron a nuestras iglesias asociadas a administrar refugios de emergencia cuando los evacuados inundaron los santuarios de las iglesias, trabajaron en el Centro de Asistencia Local para ayudar a los afectados por los incendios.<\/p>\n

\"Cots

Los catres bordean el santuario en The Bridge Church en Santa Rosa, California<\/p><\/div>\n

\"Bedding

Mantas, s\u00e1banas y ropa de cama se alinean en el escenario de The Bridge Church, Santa Rosa, California<\/p><\/div>\n

\"Children's

Zapatos para ni\u00f1os llenan una mesa en un sitio de distribuci\u00f3n para evacuados en Santa Rosa, California<\/p><\/div>\n

Actualmente, HCRN brinda asistencia despu\u00e9s de Firestorm para tres condados: Lake, Sonoma y Mendocino. En el condado de Sonoma, hemos capacitado y coordinado una respuesta basada en la fe que incluye 60 iglesias, muchas cuyas congregaciones se vieron muy afectadas por los devastadores incendios.<\/p>\n

Cox, como experto en recuperaci\u00f3n a largo plazo, ha ofrecido asistencia a los l\u00edderes locales cuando comienzan el proceso de formaci\u00f3n de comit\u00e9s de recuperaci\u00f3n a largo plazo. \u00bfC\u00f3mo se ve eso? Asistir a muchas reuniones, trabajar en la coordinaci\u00f3n de l\u00edderes y reunir equipos, facilitar las discusiones sobre el dinero donado y otros recursos.<\/p>\n

Nuestro trabajo de reconstrucci\u00f3n de viviendas mediante el uso de equipos de voluntarios en el condado de Lake contin\u00faa a pesar de los nuevos incendios. De hecho, un equipo de voluntarios de la Primera Iglesia Metodista Unida de Santa Rosa estaba en Middletown listo para comenzar su semana de voluntariado cuando estall\u00f3 la tormenta de fuego. Uno de esos voluntarios perdi\u00f3 su propia casa esa noche. Se convirti\u00f3 en una de las personas sin hogar.<\/p>\n

\"Santa

Voluntarios de la Primera Iglesia Metodista Unida de Santa Rosa a su llegada para servir en Middletown.<\/p><\/div>\n

La p\u00e9rdida es incre\u00edble. La magnitud de la devastaci\u00f3n a\u00fan es dif\u00edcil de comprender un mes despu\u00e9s. Los incendios arrasaron vecindarios, dejando solo restos grotescos de casas que alguna vez fueron hermosas. Los l\u00edderes del condado, m\u00e9dicos, pastores, maestros, polic\u00edas y bomberos se encuentran entre los que perdieron sus hogares.<\/p>\n

\"An

Los autos destruidos se sientan frente a las pilas de cenizas que alguna vez fueron casas en Santa Rosa, California<\/p><\/div>\n

\"In

Una lavadora y secadora en medio de las cenizas en una casa de Santa Rosa.<\/p><\/div>\n

HCRN se compromete a brindar asistencia en estos \u00faltimos incendios, incluso mientras continuamos nuestro trabajo de reconstrucci\u00f3n de viviendas en el condado de Lake.<\/p>\n

\u00bfComo puedes ayudar?<\/p>\n

1. Ore por aquellos que han perdido tanto. Ore por las iglesias que brindan asistencia, recursos y apoyo espiritual. Oren por nuestro personal, por fortaleza, compasi\u00f3n y recursos.
\n2. Voluntario. Nuestro trabajo de reconstrucci\u00f3n en el condado de Lake contin\u00faa y probablemente se expandir\u00e1 a ra\u00edz de estos incendios. Planifique un equipo de trabajo ahora para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Tenemos muchas oportunidades para que usted ayude a las familias que sufren.
\n3. Dar. Su donaci\u00f3n financiera nos ayuda a atravesar estos tiempos dif\u00edciles y brinda el apoyo inmediato necesario. Su regalo ayuda a las familias de hoy que han perdido tanto.<\/p>\n

Donar en https:\/\/90a62dbc32.nxcli.net\/donate\/#donate_hcrn<\/a><\/p>\n

\u00a1Muchas gracias por su apoyo a Hope Crisis Response Network!
\n\u00a1Reconstruyendo Hogares, Restaurando Vidas!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hope Crisis Response Network, Inc. provides disaster response and relief efforts following disaster. Sometimes it\u2019s hard to explain what that looks like but here\u2019s a snapshot of things that our staff and volunteers have accomplished since a Firestorm swept across Northern California. That fateful night, 15 fires erupted in six counties north of San Francisco. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-2012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reflections"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2012"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6177,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2012\/revisions\/6177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hcrn.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2012"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}